« HERO疲勞回復體操 | 首頁 | 電影"色│戒"公關贈品入手 »

.: 金馬影展神秘場:Across The Universe

"Across The Universe"是The Beatles的一首名曲
雖然年代久遠
但近十年來先後在電影"Pleasantville"、"I Am Sam"中被Fiona Apple與Rufus Wainwright重新詮釋
而且反應頗佳 吸引不少年輕一輩的樂迷
所以即使年紀不大 可能對它也不會感到陌生

到了2007年 它更成為電影片名(台灣官方翻成"愛是唯一")
由曾經拍過"Frida"的Julie Taymor擔任導演
以反戰的60年代為背景 描繪一群年輕人追尋愛情與人生方向的熱情與迷惘
而且片中還用了許多由其他音樂人重新詮釋的The Beatles名曲來烘托劇情
(可能跟"I Am Sam"一樣 沒錢買原曲來用吧?!)
也因此同時得到樂迷跟影迷的注意

原本台灣是排定1214上映
但我在10月初跟台灣新力影業探詢
才知道後來美國總公司經過重新評估 覺得賺頭不大
決定改變主意 不讓它上院線了
不過剛剛又看到消息 說金馬影展將會放映這部片
而且接下來依然會在1214上院線
啊這到底是啥狀況 一時之間實在有點霧煞煞
於是又趕快去電詢問

對方告訴我 當初決定不上院線之後
因為台灣這邊的工作人員太想看
所以總公司就送了一支拷貝過來
結果金馬影展主辦單位得知消息 提出把這部片排為"神秘場"的想法
(意思大約就是原本不在名單之中 臨時安排加映的場次)
反正現成的一支拷貝就在手邊 台灣新力就答應了
只是影展主辦單位得自己花錢找人翻譯、上字幕
不過呢 目前來說
影展之後還是沒有讓這部片上院線的計劃

總之呢
對這部電影有興趣的人 如果想在台灣進電影院看
除了金馬影展這兩場 短期之內應該是不會有其它機會了:
◎1129 / 四 / 2120 / 台北市in89豪華數位影院
◎1130 / 五 / 2220 / 台北市in89豪華數位影院

想衝就快衝吧
最好是衝出一個好票房
看看是不是可以讓美國新力影業願意重新考慮本片在台灣上院線的可能性:p


》延伸瀏覽
‧"Across The Universe"預告片

‧The Beatles "Across The Universe"

‧Fiona Apple "Across The Universe"

‧Rufus Wainwright "Across The Universe"

.: 彼年此日

‧2004年
 Shopping Diary 20041126

.: 引用

本文引用通告發送網址:http://roxytom.bluecircus.net/spamfw.php?tb_id=10017

.: 回應

不用衝了
剛剛朋友上博客來訂票
發現禮拜四那一場的票已經賣光了
然後禮拜五那一場又只剩左右兩邊總共20多個位子 太偏了

怎麼會這麼搶?
原來這是熱門片啊?!@_@a

據我所知,Beatles自古以來從不授權任何電視、電影、戲劇使用他們的原曲...。

會有那樣的印象
是因為電影上片當時看過一則報導 其中如此記述
而且當時The Beatles歌曲的版權不是已經在Michael Jackson手上了嗎?(前兩年MJ似乎又把它們賣掉了?)
給不給用依舊得尊重原樂團成員的意願嗎?@_@a

又 英文版Wikipedia上有這麼一則相關資料

The soundtrack consists entirely of covers of songs by The Beatles. Initially, Penn wanted to set the movie solely to Beatles recordings. When the producers attempted to obtain the rights to use the songs, they learned that Michael Jackson, who owned the rights, was charging $300,000 per song. Should the rights have been purchased, it would have cost $4.5 million dollars, which would have set a record in terms of money paid for songs in a Hollywood production. Instead, Penn commissioned other artists, such as Eddie Vedder, Sheryl Crow, Sarah McLachlan, Rufus Wainwright, The Wallflowers, The Vines, and Ben Folds, to cover the songs for the soundtrack.

不過 也真不確定這些報導與資料是否屬實就是了...:p

最近寫了一篇關於《Across the Universe》的雜記,裡面提到這篇文章的內容,放了這篇文章的連結,來打聲招呼。
如果有什麼不合宜的地方再跟我說一聲。 :)

.: 發表回應