« 別再錯過"牯嶺街少年殺人事件" | 首頁 | 意外等到Lisa »

.: 湯姆的唱片架:重唱台灣歌謠

》重唱台灣歌謠I│新格唱片│VS-050│1982發行

》重唱台灣歌謠II│新格唱片│VS-051│1983發行

有些台灣歌謠一直蠻得我愛
只是如今已經想不起來當初究竟是怎麼跟它們相遇的
但我還記得很清楚
原本我最多只是覺得它們好聽
要說真的感受到它們的美好與趣味
進而喜愛、學唱 藉以抒情
是在我高中時候聽到那三張台語歌謠專輯之後的事
其中兩張 便是"重唱台灣歌謠I"與"重唱台灣歌謠II"

會有機會聽到它們 是因為我大姊
當時她參加了清大的學生合唱團
我猜想可能是因為這個緣故 她買了這兩捲錄音帶
放假回家時我跟她借來聽 結果一聽就愛上了

這兩張專輯中總共挑選了24首台灣歌謠
由張弘毅編曲
並找來許景淳、馬毓芬、羅添洲等人以合唱形式重新詮釋
前兩人不用多介紹 應該大家都知道她們
羅添洲後來又參與過許多台灣流行音樂專輯的幕後和聲工作
周華健最旺的那幾年裡
辦世界巡演時 他和李寶琦等人也都曾是固定成員

專輯文案如此簡介(節錄):

不是正統聲樂嚇人的嚴肅唱法,也不是扭腰擺臀、嗲聲嗲氣的陳腔濫調,而是生在此地、長在此地的年輕人,重新認識本土歌謠的會心微笑。

所選的歌曲都是流行在光復前後的代表性作品,有青春時節的愛悅心情,也有黯淡歲月的悲思愁緒,更有每個時代都能散發出的鮮活生命力。

為了更充分表現這些歌謠的魅力,編曲時嘗試從各個角度來詮釋它們:重唱的應和、多采多姿的和聲、現代音樂的色彩、傳統國樂的加入、怦然心動的節奏、多部對位的結構…隨歌曲的性質而運用自如。

合唱是一門專業的學問
我不敢妄自評論他們表現得如何
但這兩張專輯的確讓當時還是個高中生的我相當喜歡
有些歌本來就已經很熟 但他們的詮釋讓我感受到一種迥異於以往經驗的風味
有些歌我從未聽過 因為這兩張專輯才讓我有機會認識它們

其中我最驚艷的 便是上面選播的"農村酒歌"
逗趣的歌詞透過男女對陣的方式
鮮活地描繪出一幅昔日鄉村農忙之後的庶民情趣
這首歌是呂泉生老師的作品
根據此處的介紹 創作背景是這樣的:

台灣早期的慢速火車,是許多文人雅士流連忘返的地方,因為在列車搖晃當中可以啟發他們不少的靈感。有台灣合唱音樂之父之稱的呂泉生老師,就是在往返台中和台北的慢速火車裡,捕捉到村夫村婦風趣的對話,於是靈機一動,決定寫一首關於農村生活的歌曲。

回去之後,呂泉生想起歌仔戲裡的「留傘調」的旋律,邊走邊唱、遊山玩水的場景正好和火車上所捕捉到的經歷相似,於是就將兩者合而為一,把男女主角互相調侃的對話寫成充滿趣味性,又讓人覺得輕鬆又活潑的「農村酒歌」,歌中將飲酒共樂,耕作時的趣事透過男女對話的方式表現得彷如歷歷在眼前,令人大呼過癮。

而除了以逗趣取勝的"農村酒歌"之外
另一首"青春悲喜曲"也深得我愛
歌詞記述舊時社會中 嘉義一位女護士愛上已婚男醫生
珠胎暗結之後 卻礙於男方已有家室而被迫離開的心情煎熬
其它又如"苦戀歌"、"喔槓槓"、"百家春"...
都是因為聽了這兩張專輯
我才有機會在高中時代便發現它們這些動人的歌曲

大約1997年左右 我在"網際光華螞蟻市場"上看到有人要賣一批自家用的唱片
因為賣方住處離我當時上班地點不遠
於是便馬上聯絡 並在某晚前去看貨
當時還沒有什麼人在收唱片
所以對方是以一種姑且賣賣、能賣多少是多少的態度跟我交易
印象中 當晚收穫相當滿意
不只因為物美價廉(好像是一張$100)
更因為我在他家找到好幾張我想要的片子(比如陳淑樺的"女人心")
但最讓我難忘的
卻是這兩張我從沒想到過、但一遇上便決定非收不可的"重唱台灣歌謠"
這兩張唱片 我個人征戰各大實體賣場經驗中很少見過
後來只有在幾年之後的某日 於駱克唱片又遇上一次
那回因為有同好想要 所以便幫他買下而未自留

提了這兩張
另外一張讓我重新體驗台語歌謠之美的專輯當然也得說說
不過 等改天再用另外一篇文章來介紹吧
我該睡了...

◎"重唱台灣歌謠I"曲目
A1.青春嶺 A2.月夜愁 A3.青春悲喜曲 A4.農村酒歌 A5.天黑黑 A6.望春風
B1.四季紅 B2.白牡丹 B3.農村曲 B4.補破網 B5.港都夜雨 B6.心酸酸
◎"重唱台灣歌謠I"演唱人
許景淳、陳麗莉、馬毓芬、林嘉祥、徐再明、羅添洲、劉文毅

◎"重唱台灣歌謠II"曲目
A1.秋風夜雨 A2.港邊惜別 A3.正月調 A4.日日春 A5.雨夜花 A6.雙雁影
B1.草螟弄雞公 B2.苦戀歌 B3.喔槓槓 B4.賣肉粽 B5.百家春 B6.六月茉莉
◎"重唱台灣歌謠II"演唱人
許景淳、陳碧燕、陳麗莉、馬毓芬、林嘉祥、徐再明、羅添洲、劉文毅


.: 引用

本文引用通告發送網址:http://roxytom.bluecircus.net/spamfw.php?tb_id=9920

.: 回應

斷斷續續聽完歌曲
還是很感動

這些歌曲會讓海外台灣人邊聽邊飆淚啊...

To rinchen:
咦?!
連線應該很順暢才是啊...@_@a

To Gumi:
想台灣就多回來吧:)

這兩張是重新出版了嗎?
我以前也有
後來都聽壞了
是重新出了嗎

本誌"唱片架"系列文章的主角都是唱片 不秀CD
所以封面是拿唱片來翻拍的 並非重新出版的CD
(我覺得如今滾石應該也不會想要重發這兩張吧?!)

這兩張"重唱台灣歌謠"似乎未曾"專輯式"CD化過
但新格曾于1986年輯錄其中16曲發行過選輯:
http://goods.ruten.com.tw/item/show?10061101739048
不便宜呢:p

很感動
我曾有這兩捲錄音帶,但似乎遺失了....

請問本網頁這首 農村酒歌 是從唱片擷取的 還是?
請問版主有這兩張唱片?

是我從自己的唱片轉出來的

.: 發表回應