.: [MOVIE] La Môme
期待這部片
因為對Edith Piaf有興趣
更因為喜愛Marion Cotillard
能在這部電影裡飾演Edith Piaf
是否也意味著Marion Cotillard在法國影壇的地位已經到了某一個位階呢?!
一年前從報上得知這件消息
之後便一直記在心裡
但想說還早 所以也沒再繼續追蹤相關消息
剛剛突然想起 探了一下...
哇哈!
官網已經開張了
2007年2月14日便要在法國上映
看預告片
頗吸引人
配樂也挑得不錯─
"Non, Je Ne Regrette Rien"
"是的,我毫無遺憾!"
Edith Piaf藝能生涯末期代表作
將影片的氣氛跟感覺烘托得更為強烈
以傳記電影來說
演員與本尊之間的異同總是最被注目的焦點之一
或許正是因為想要藉此強化民眾的好奇心
目前已公開的預告片和海報當中似乎都刻意暫時不讓Marion Cotillard的扮相清楚呈現
不過劇照集裡還是有幾張照片可以略窺端倪
會在台灣上映嗎?
不上的話
就只好等DVD了...:(
誰能告訴我"La Môme"的意思呢?
小姑娘?
小東西?
小鳥?
電影上映之前
先來看看Edith Piaf本尊演唱"Non, Je Ne Regrette Rien":
》延伸閱讀
亂子:小鳥歌后Edith Piaf的玫瑰人生



.: 回應
According to the New York Times: "Singing on a street corner one day in October 1935, Édith attracted the attention of Louis Leplée, the owner of a popular night club called Gerny's on the Rue Pierre Charron.
He engaged her and because, at 4 feet 8 inches tall and weighing about 80 pounds, she reminded him of a bird, he called her Piaf, or sparrow in Parisian argot. He billed her as La Môme, môme meaning kid, the Piaf Kid; later she became best known as the little sparrow.
上引文請見: http://www.mootgame.com/mootlistOut/ml138.html
由 Arkun 發表于 2006-12-24, 09:50
多謝!:)
由 ROXYTOM 發表于 2006-12-25, 01:29
是的,就是小傢伙或小姑娘的意思。
也是大家給Edith Piaf的暱稱。
由 亂子 發表于 2006-12-25, 06:01
嘻...
我真聰明!XD
由 ROXYTOM 發表于 2006-12-28, 00:00
台灣4/13上映噢!
由 crush 發表于 2007-01-09, 16:10
真的?!
太好了!XD
由 ROXYTOM 發表于 2007-01-09, 16:17
台譯片名"玫瑰人生"
0413上映
http://movie.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=next&film_id=flfr40450188
由 ROXYTOM 發表于 2007-02-09, 18:25
La Môme 法文是對小孩子的暱稱
有點是小孩或小子的意思
因為Edith Piaf的個子很小,好像是147cm,所以才被叫La Môme
今天剛去看 非常棒,拍攝的手法也很棒!
當然,女主角的演技沒話說...
由 Tracy 發表于 2007-02-19, 06:59
147cm?!
那我們家Marion Cotillard演來不會太大隻一點嗎...@_@a
多謝分享心得
讓我更想看這部片了
(想來妳應該是在國外?)
由 湯姆 發表于 2007-02-19, 18:06
連這網址:http://www.youtube.com/watch?v=7wN48XFGptc
可看到瑪莉詠(Marion Cotillard)在一個電視節目上與女主持人Jenifer對唱Edith Piaf的老爺(Milord)這首歌曲,
看到瑪莉詠本人實在寫無法相信她能扮演Edith Piaf那樣像。
由 Ben Shih 發表于 2007-03-24, 23:26
謝謝
真是令人愉悅的一段影片:)
快上映了
一定要去看!
由 湯姆 發表于 2007-03-25, 00:20
原聲帶已經在台發行:
http://www.emimusic.com.tw/pop/lavie/
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020116396
由 湯姆 發表于 2007-04-01, 21:50
昨天去看了,
很感動又很震憾,
Marion Cotillard的表現,
只有一個字形容:
讚!!!
由 Ben Shih 發表于 2007-04-16, 08:24
有到震撼的程度喔?!
上禮拜沒空
希望這禮拜可以排出時間去看...
由 湯姆 發表于 2007-04-16, 14:20
湯姆哥哥需要早場優待券嗎?
我手邊正好有幾張. 需要的話, 可以分給你... ^^
由 Sylvia 發表于 2007-04-16, 23:21
我習慣聽到"早場"二字就會腿軟:p
不想假日去跟人家擠
我想可能還是會找某上班日的晚上去看吧
多謝妳!:)
由 湯姆 發表于 2007-04-16, 23:26
對不起, 剛忘了寫... ^^"
以下網址有九段預告片可看
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18719120&cfilm=59578.html
女主角的表現真的令人刮目相看 ^^
會害湯姆哥哥腿軟的話, 還是算了吧 ^^
(糟了! 我竟然寫了會害湯姆哥哥腿軟的字眼, 真是不好意思... *光速逃*)
由 Sylvia 發表于 2007-04-17, 00:08