« music543之phpBB版討論區開張 | 首頁 | [DVD] 周星馳西遊記系列 »

.: 潘麗莉 "我想念您,媽媽!"

前天judie35來信問我潘麗莉出過哪些專輯
讓我憶起她在新格旗下發行的"大地之愛"系列

這系列前後似乎總共發了三輯
大多是翻唱一些填上國語歌詞的世界民謠
當時我還在唸大學
曾經買過第一、二輯的錄音帶
退伍後 開始回頭收唱片
又陸續入手她最早期那張收有成名曲"花戒指"的"名歌集"
以及一張似乎是精選"大地之愛"一、二輯中歌曲而成的"大地之愛─新格世界民謠精華"
這四張 就是我手上所有的潘麗莉個人專輯

好!
重點是
因為這件事情
剛剛我把"大地之愛─新格世界民謠精選"拿出來回味
(天啊...已經十七年沒聽過這些歌了!@@")
一抽出唱片 看見封套背面的曲目
我先是愣了一下 隨即又笑了出來
原因就出在它A面的第二首歌:我想念您,媽媽!

這不就是我前陣子剛在這網誌上發文請別人指教的歌嗎?!^O^
當初那兩捲錄音帶我少說聽了數十回
而且當時也曾注意到她翻唱了這首歌
但要不是今天重聽
我竟還真的忘了這回事:p

總之
就是這樣
事情算是稍微有了點進展
不過我還是會繼續上溯 把原曲找出來

如今那三張"大地之愛"的版權應該是在滾石手上
雖說滾石這幾年一直有在重發新格的東西
但我想再怎麼發都還是不太可能會輪到這三張
所以還是自己動手吧...

作曲:Bill Parkinson
填詞:白蕊

我想念您 我的媽媽
永遠永遠都不能忘記
無論在天涯 或在海角
媽媽 我想念您

我想念您 我的媽媽
日日夜夜 都不能忘記
記得小時候 在您懷裡
常聽您唱催眠曲

離開您身旁多少年
流浪異鄉孤獨又淒涼
時光飛逝一去不回頭
童年甜蜜難忘記

我想念您 我的媽媽
永遠永遠 都不能忘記
無論天涯 無論在海角
喔...媽媽 我愛您

.: 彼年此日


.: 引用

本文引用通告發送網址:http://roxytom.bluecircus.net/spamfw.php?tb_id=8329

.: 回應

湯姆把這個專輯找出來了!真是感動。

十一日去參加巴宰過年活動,聽到潘麗莉的現場演唱,她的歌聲還是很美,又是唱自己族群的歌,實在很難得。可惜沒有習慣帶著錄音器材去錄。

媽呀
這是我高中合唱比賽的歌
一直沒記起來到底是誰的
現在真相大白了
(我還記得這首歌才真的是Orz)

To judie35:
多虧妳
救回一段我差點失去的記憶...XD

To hussard:
我就想咩...
聽過或唱過這歌的人應該不在少數
怎麼之前提問時卻沒什麼人理睬我:(

多謝女奴
她幫我找到答案了!XD
原來這首歌的原曲叫"Mother Of Mine"
這邊有Jimmy Osmond唱的版本可以聽:)

Jimmy Osmond 唱的
應該就是最早的版本吧

記得小學的時候聽過好幾首同樣主題的歌
都在懷念爸媽和童年
除了這首我想念你,媽媽
記得韓國民謠「桔梗花」的中文歌詞也是差不多的意思
還有一首懷念爸爸的歌
忘了歌名也忘了第一句歌詞 google 也查不到
只記得從中間到結尾歌詞是
「好孩子 你要勇敢地活下去 世上雖有許多憂煩 爸爸會看顧你
今年 秋天又悄悄地來臨 只有我孤獨伶仃 徘徊草原中」
再加上宮崎峻改編自義大利名著「愛的教育」其中片段的「萬里尋母」
一首比一首催淚

聽起來好像以前的小孩都很命苦:p

"萬里尋母"我到現在還會唱說...XD

這是我國中合唱團的指定曲....
聽了..回味無窮呢!!

您好 我是一個熱愛潘莉麗的同學 我手上有大地之愛1和2 還有花戒指 我想請問版主大大 請問哪裡可以買到CD呢 因為我發現我的錄音帶快消磁了 因此想找到CD 請問大大有嗎?

我沒有
但建議可上拍買網站碰碰運氣:)


~~~潘麗莉有2張超棒精華版CD~~~另目前在下列教室授課:
1.YWCA(女青年會)-台北火車站前
2.內湖區社區大學
3.中山區社區大學
4.板橋采音樂坊(林家花園正對面-活動中心3樓)
5.大安區臥龍里活動中心

看來她依舊熱情地奉獻著自己的音樂才華

多謝提供資訊
相信會有人受用的:)

各為喜愛潘麗莉歌聲的朋友

潘麗莉於2009年底發現罹患肺腺癌,經過將近三年的化療,仍然不敵病魔的摧殘,她已於2012/8/20病逝台北。她純淨美麗的歌聲將永留心中!

真是令人震驚的消息…
感謝她數十年來持續以美好歌聲撫慰人心 服務社會
願她安息主懷!

版大您好

有位朋友苦尋潘麗莉的「花戒指」一曲不得,能不能請您將潘麗莉最早的版本mp3寄給我。不情之請,如蒙版大賜曲,不勝感激。^^

sizyun

YouTube上面就有了喔
要不要先請您的朋友去那邊找找看呢?:)

.: 發表回應