« 瑪姊的粉紅色LP | 首頁 | 爸~GG90回來了! »

.: [DVD] Bride & Prejudice

感謝星雲跨海伸出援手
讓我得以觀賞到這部台灣似乎沒有引進的電影─"Bride & Prejudice/新娘與偏見"

看到這片名
敏感一點的人可能馬上就聯想到"Pride & Prejudice/傲慢與偏見"
沒錯
這部電影的確就是改編自小說"Pride & Prejudice"
只是把故事的時空背景從18世紀的古典英國搬移到20世紀的現代印度
既然如此 我猜許多人難免想要兩相對照、比較─
現代版改得如何?彼此之間有何異同?是否不倫不類?
不過 因為我從沒看過任何形式、版本的"Pride & Prejudice"
對它的故事幾乎全無概念
所以在此並無法從這角度提出什麼看法
而且 老實講
這些問題我一點都不好奇
我唯一關心、注意的
只有女主角Aishwarya Rai...*大心*

有人說Aishwarya Rai是當今世上最美麗的女人
雖然可能過於誇張
但我相信她的外在美的確足以迷倒眾生
其實我對她所知不多
幾乎全來自於電影"Devdas/寶萊塢生死戀"以及網路上找到的一些圖片
而我從中所認知到的形象 簡單來說就是宜動宜靜
平常時候看起來高貴典雅、氣質出眾
當她跳起舞來又是那麼婀娜多姿、魅力四射
不過 在這部電影當中所看到的她可不一樣了─
比較豐腴 比較摩登 比較居家
既不是艷光逼人的閃亮明星 也不是古典優雅的名門閨秀
而是與自己活在同一時空之下、自信有主見的年輕現代女性
在此同時 之前那種遙不可及的感覺也淡化了

其實我個人向來不太能夠欣賞歌舞片
常常演著演著 突然就有人跳起來、唱起來
真是怪異又好笑
偏偏印度寶萊塢電影的特色就是無戲不舞 而且通常還是很誇張的那種歌舞
因此在看這部電影的過程當中 我好幾次忍不住大笑出聲
比如兩個女孩陪著即將出嫁的姊妹淘上街購物
突然一大群路人就開始在馬路上高歌熱舞來祝賀
而男、女主角同遊洛城海灘那一段歌唱場面更是爆笑
一排男女抱著衝浪板從海中齊聲跑步上岸也就算了 這勉強還算合情合理
可是沙灘上怎麼會突然憑空冒出一大團身著甲種服裝的唱詩班咧?!
完全是無厘頭到了極點...XD

整體而言
這絕對不是一部具有太高藝術成就的電影
不過娛樂性倒還不差─
女的美 男的帥
有歌有舞 結局圓滿
雖然台灣買不到
但反正網購也不麻煩
有興趣的人可以找港版DVD下手(香港片名為"愛鬥氣 愛上你")


》延伸瀏覽
"Bride & Prejudice"劇照集錦
Bride&Prejudice─被忽略的傲慢與偏見
YouTube - Aishwarya Rai

.: 彼年此日

‧2010年
 專用信紙、信封
‧2007年
 好棒
‧2005年
 太多
‧2004年
 宣傳片

.: 引用

本文引用通告發送網址:http://roxytom.bluecircus.net/spamfw.php?tb_id=6997

.: 回應

看過一兩部寶來烏的戲
聽著這部電影裡用英文唱印度歌覺得怪怪
不過的確是蠻娛樂的一部片

唯一我不滿意的是
為什麼剪掉不用的片段都是帥哥在唱歌的部分
好吧 帥哥的歌喉是不怎樣啦
但為何如此打壓帥哥
人家也是很努力的在唱耶
怎麼全剪了? *抱不平状*

YouTube上有人傳了許多電影片段
包括文中提及的那些歌舞場都有得看:
http://www.youtube.com/results?search_query=Bride+%26+Prejudice

.: 發表回應