« 榕樹下兩性復仇擂台 | 首頁 | 38 »

.: 榕樹下煙酒友誼賽

》冠軍:阿娥姊

》亞軍:南哥

》季軍:紅姨

還是阿娥姊姊最讚!b^_^d

.: 彼年此日

‧2004年
 又買了兩管護脣膏

.: 回應

前奏(部分間奏)有點像布袋戲的「醉彌勒」(是這樣寫的嗎?)

第三位,雖然不認識(第一次聽),但覺得也長得很好啊。日本唱腔很重?伴奏好像也是耶。

(抱歉)前面那個「醉彌勒」,說的是冠軍的版本。

不專業的聽眾 敬上

冠軍版的那個前奏讓我首先聯想到的
是一首不知名的台語歌:
早上爬起要放尿 走到隔壁要放尿
隔壁的小姐偷看到 害我一時放無尿
哎喲~
趕緊撸起 趕緊撸起
別讓她看到
隔壁的小姐 站在那在笑

我喜歡南哥唱的版本,
雲門的舞作我的鄉愁我的歌裡有用過。
很親切的口白和腔調。
我的雲門錄音帶已經不見了,
謝謝湯姆讓我有機會再回顧一次。
聽得好開心~~

錄音帶壞了就買CD吧
動作要快喔:)
請參考:
http://roxytom.bluecircus.net/archives/006265.html#33301

啊...
妳在蘇格蘭!:(

謝謝湯姆告訴我這個訊息,
我還是會寫信去雲門問問看有沒有存貨,
可以請台灣的朋友代收,
希望還買得到。

版主說的那個詞,我聽過人唱,跟布袋戲「醉彌勒」的主題曲,應該就是同一首了。(但是我已經忘記「醉彌勒」的詞了)

應該不是喔...
"醉彌勒"是後來豬頭皮翻唱成"外好汝甘知"那一首

雲門這錄音帶我有帶來,因為車上只能放錄音帶,有一天,晚上,自己一個人,開窗,車在英國的高速路上跑,聽煙酒歌,很迷幻。

哈!
那你有看過台灣最近的維士比(?)廣告拿這歌來當配樂嗎?XD

對對對,冠軍版的前奏的確會聯想到那首放尿歌,就是豬頭皮有翻唱的「來放尿」。之前是台語歌「愛某不驚苦 (愛某不驚艱苦)」,有不少歌手唱過,林松義也曾唱過國語版的「稀奇又甜蜜」(收錄在「往事不堪回首」專輯)。但這些都是翻唱,原曲是日本歌,小林旭的「自動車ショー歌」(1964)。

版主對胡美紅的生平資料熟悉嗎?我想多瞭解她一些,但在網路上或書籍裡都找不到什麼她的資料,僅能從拍賣網站找一些她的老唱面封面瞧瞧長相,長的蠻抱歉的 ^^。我很喜歡她的歌聲,尤其喜歡她唱中低音域時的表現,她的「雨夜花」是我最喜歡的雨夜花版本,從前奏到第一句雨夜花一唱出來就讓人醉了。

哈!練家子現身了!:)

你沒提
我差點就忘了豬頭皮也同樣翻唱過那首"放尿歌"
(原來是叫這名字啊?!@@")
既然你這麼熟 乾脆也來辦個"中日三語放尿對抗賽"吧?!:p

胡美紅我絕對比你更不熟 因為從沒注意過她
自己手邊的台灣歌謠參考書
也只有"葉龍彥/台灣唱片思想起"跟"鄭恆隆、郭麗娟/台灣歌謠臉譜"
看你前面的留言 我想或許你已經參考過?
若沒有 我再幫你翻找看看

印象中 莊永明好像也出過幾本相關參考書
但我沒買

呵呵,就是前陣子剛在自己家辦過放尿大會串,才能很流利的道出相關資訊。不過現在林松義版跟豬頭皮版檔案失聯中,我也沒把唱片帶在身邊,只有陳一郎版跟小林旭的原曲可聽。

台灣傳統歌謠書籍我是看過不少,沒有任何一本特別介紹過胡美紅。所有書籍及網路上能找到的相關資料,都是以詞曲創作人、音樂與社會的脈動為出發點,很少介紹演唱人。最近最新的一本,郭麗娟所寫的「寶島歌聲之壹」,終於有幾章節詳細介紹郭大誠、吳晉淮、文夏、紀露霞、鄭日清、洪第七等歌手(其中幾位也身兼詞曲創作之才),這已令我欣喜萬分。但還是沒有胡美紅,遺憾,她就是沒前幾位有名,沒辦法。

請問哪裡可以找得到菸酒歌的歌詞 ,已經透過GOOGLE仍然找不到ㄟ。

天光窗外鳥啼叫 出門做工手那搖
滿面春風哈哈笑 友啊喂錢著惜
吃煙咱著來吃香蕉

朋友不可腳手軟 不通失戀心酸酸
做工咱為三當飯 友啊喂聽我勸
吃煙咱著來吃樂園

見著愛人不敢講 心肝驚驚面發紅
吃酒助氣會勇壯 友啊喂要清爽
吃煙咱著來吃芬芳

青春戀愛三線路 路頭常行抹生疏
酒後最好這地所 友啊喂有妹顧
吃酒咱著來吃紅露

嗯?!
可是我 第一筆就有了耶...@_@a
無所謂
反正你還是找到了:)

不好意思
我擅作主張把你原來貼的簡體字轉成繁體字了
若是介意的話 我再幫你改回來:p

想要找〈菸酒歌〉的歌詞
由玉山社出版公司出版郭麗娟所寫的《寶島歌聲之壹》
不但收錄歌詞還有簡譜和五線譜
而且還將這首歌當時的創作背景及詞曲作者介紹得很詳細
相當值得一讀

.: 發表回應