.: 夜探"黃克林/倒退嚕"版本
本篇為舊文回收...
作者 ROXYTOM (睡在水泥烤箱裡╭☆) 看板 TaiwanSong
標題 夜探"黃克林/倒退嚕"版本
時間 Sun May 12 03:48:01 2002
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日前站友police來訪
在他要求之下 我把手上三種版本"倒退嚕"都放出來大略聽過
這才發現三者之間有些差異:p
"來自台灣底層的聲音"除了在1991年購入時聽過幾次之外
此後至今已經10年沒去碰它了
因此我對這歌實在不熟悉
今夜興起 將它們仔細比較過
將三版分述於下以供參考...1. 黃克林"倒退艫"專輯 / LP（A1）/ 美麗華唱片發行（No.001） / 07'02"
封面：http://roxytom.bluecircus.net/archives/backlucover1.jpg
內標：http://roxytom.bluecircus.net/archives/backlulabel1.jpg
備註：黃克林自編自彈2. 黃克林"好朋友"專輯 / LP（B1）/ 美麗華唱片發行（19910430、MA-102） / 04'38"
封面：http://roxytom.bluecircus.net/archives/backlucover2.jpg
內標：http://roxytom.bluecircus.net/archives/backlulabel2.jpg
備註：柯銅牆重新編曲 大型樂隊伴奏3. "來自台灣底層的聲音"合輯 / CD（2-8）/ 水晶唱片發行（19911120、CIRD1016） / 10'19"
"來自台灣底層的聲音"的booklet裡頭說
"倒退嚕"有四分鐘舞曲版及八分鐘民俗組曲版兩種版本
個人推測 水晶唱片在這裡提及的時間長度應該只是約略值
八分鐘民俗組曲版就是指上述的"1" 而四分鐘舞曲版則是指"2"
但是"來自台灣底層的聲音"其中所收錄者長達10'19"
這又是怎麼一回事呢？由於夜深人靜 我是戴著耳機聽的
這才發現歌曲進行中約略可以聽到一些炒豆聲
也就是說 音源是唱片（在此播放的是"民俗組曲版"）
加上歌曲開始前 有03'17"秒是黃克林與洪玉琴類似主持廣播節目的對話段落
因此 我推想
若非當初是直接收錄電台的節目帶
不然就是配合企劃創意 刻意如此編排處理
為了方便稱呼區別 不妨姑且名之為"廣播實況版"簡言之 就我手邊可以掌握的資訊來判斷
以"曾公開發行"為準 這首歌至少有三種版本：
1. 民俗組曲版 / 07'02"
2. 樂團伴奏版 / 04'38"
3. 廣播實況版 / 10'19"
至於有沒有第四甚至第五種公開發行版本？
那我就不知道了以上 請參考
訛誤之處也請指正
感謝！^^
.: 回應
請問哪裡有來自台灣底層的聲音這張專輯？？請來信告訴我，我需要這首曲子啦～拜託！！
get206cc@yahoo.com.tw
由 太一 發表于 2005-01-03, 15:20
我尋找這首歌已經有段時間了
但是我只能找到他的歌詞
如果有網友有這首歌的檔案
若不反對~我想求檔
由 蘇伯 發表于 2005-03-21, 21:23
請問
吵豆聲是什麼意思?
謝謝~
由 瑪塔 發表于 2005-03-28, 14:43
就是播放唱片時劈哩拍啦的聲音
因為像是在炒豆子
所以有人稱之為炒豆聲
由 ROXYTOM 發表于 2005-03-28, 15:06
有沒有下載試聽的嗎
由 TOMMY 發表于 2005-05-06, 19:22
我有這首歌阿你們要ㄉ話我可以傳給你們阿
由 傲雪狂狼 發表于 2005-05-17, 17:05
要檔、供檔這一類目前尚有爭議性的事情
請諸位私下聯絡 莫要在此聲張
這裡是個人網誌
我雖然想讓大家覺得無拘無束 賓至如歸
不過還是希望可以享有身為主人應得的基本尊重
問我哪裡可以買到
我實在很難回答
我不知道你住哪裡
若說澎湖有在賣你會過海去買嗎？
提問要有技巧 別人才好幫忙
"來自台灣底層的聲音"目前似乎絕版了
不過黃克林唱這首歌的CD、VCD外面應該不難找到
至少我在光華商場幾乎隨時都可以看見
或者用google搜尋一下 應該也可以找到地方買
比如這裡：
"http://www.cdnet.com.tw/Catalog/ShowAlbum.asp?ALBUMID=914":http://www.cdnet.com.tw/Catalog/ShowAlbum.asp?ALBUMID=914
再不然 到YAHOO!奇摩或eBay上頭去找一找
也一定不會落空
若是檔案那麼難求、難找
與其如此費時費事
花點錢去買張CD是不是比較省事一點?!
由 ROXYTOM 發表于 2005-05-17, 17:44
我想聽這首歌
倒退嚕ㄉ
由 阿白 發表于 2005-08-09, 12:02
我想聽倒退嚕ㄉ歌
由 阿白 發表于 2005-08-09, 12:03
果真很白
由 湯姆 發表于 2005-08-09, 12:42
不小心查到這個版本
http://faculty.pccu.edu.tw/~meng/DoTeLu.mp3
所以，他好像是湯姆說的「樂團伴奏版」？
懇請鑑定
由 shihlun 發表于 2005-09-01, 18:58
是的
沒錯:)
由 湯姆 發表于 2005-09-02, 00:19
我想要倒退嚕ㄉ歌
由 暴走鐵男 發表于 2005-09-21, 19:53
我也想聽到不同版本退嚕的歌
由 不可說 發表于 2005-09-27, 14:04
歌手名稱：黃克林&幕鈺華
專輯名稱：傷心的笑容
專輯類別：台語專輯
發行公司：喜瑪拉雅
出版年月：2005年03月
http://www.tienma.com/html2/00457.htm ← 這發現的
內有"倒退嚕" 這首歌..
由 靜 發表于 2005-10-29, 04:46
求倒退嚕(搖滾版)求倒退嚕(搖滾版)
由 求歌人 發表于 2006-02-25, 09:27
我流個言..
我本來適用foxy抓周董跟費玉清唱的千里之外...
誰知道抓了2x首都不是正的 其中幾首就是 黃克林_倒退嚕
本來並不知道歌手名字和歌詞名稱
就把音樂放到千千境聽mp3播放程式，就自己跑出歌詞，我就知道歌詞名
稱和歌手名字，因為這首歌再很久以前，我國小的時候，中視有做蕃薯官
寇舍，有聽過，我就上魔鏡歌詞 http://mojim.com/ 網音樂網站查，誰
知道真的有，就知道這首歌的歌名和歌手名字，就上奇摩收詢 就來到這裡
了...
由 isan 發表于 2006-08-26, 20:06
小弟有幸都擁有這些版本的到退嚕
我想請問一下版大
對於"少年仔別抓狂"是否也有多種版本
前幾天整理時赫然發現
似乎也有三種以上的版本
不知有沒有興趣一同來探討
由 拷秋勤--范姜 發表于 2006-12-27, 18:07
我不清楚耶...:p
目前我手上只有一個版本
日後若有進一步了解
再來報告！:)
由 ROXYTOM 發表于 2006-12-27, 23:29
站長大大
請問您有3. 廣播實況版 / 10'19" 嗎
可以寄給我收藏嗎 謝謝 冒昧之處 尚請見諒
由 梧桐 發表于 2007-08-15, 18:23
此地向來不會答應任何人公開求檔:)
由 站長去大大 發表于 2007-08-16, 00:43
我想要這首曲子...
不知道是否可以給我~~~
swimmer0228@yahoo.com.tw
由 小老弟 發表于 2007-10-22, 12:26
我想要黃克林~~好朋友這首歌...可以傳給我嗎????謝謝
emma@dei-tai.com.tw
由 呆呆貝兒 發表于 2008-01-16, 23:26
最近才開始拜閱貴站，收穫頗豐，大感謝。
由於在下當年曾參與《來自台灣底層的聲音》採集工作，
全部過程我都在場，或許可稍為各位解疑。
該版本的《倒退嚕》確如版主所言：後半部接的正是「民俗版」；
前半部約六分鐘由黃克林先生與搭檔洪玉琴小姐
在黃自己的錄音室(重慶北路？)刻意以他們嫻熟的廣播語法
先來上一段插科打渾(至3'15")，黃再以江湖調(伴月琴)、招魂調(伴鈴)
唱一段入場(至6'07")，最後混入(約四分鐘)的現成唱片。
這段錄音純粹為《來》案閉路收錄，當時並未對外播岀。
由 nikita 發表于 2008-02-03, 17:25
感謝陳兄釋疑...mOm
您提供的親身經歷真是相當寶貴
既然是"僅此一家、別無分號"的版本
或許那些對這首歌懷抱高度興趣的樂迷們又要苦苦蒐尋了:p
由 湯姆 發表于 2008-02-03, 19:11
我依稀記得：《倒退嚕》當紅那陣子，
黃克林先生除了灌錄(少數)幾種不同長度、配器版本之外，
還分別剪接、MIX岀更多衍生版，
大概是為了適應不同場合(例如電台節目補白)之用，我想。
可能因此造成外界有《倒退嚕》版本「甚多」的印象亦未可知。
手邊有個片子，湯姆兄或許有興趣觀覽，
(不是「怪」片子，放心)
或許等年後央朋友捎給您。
由 nikita 發表于 2008-02-03, 21:49
我會是那個朋友嗎？^^a
由 小毛 發表于 2008-02-03, 23:05
To nikita：
好好好...XD
就怕讓您麻煩
先謝了！mOm
To 小毛：
除了妳
我也想不出別人了:p
由 湯姆 發表于 2008-02-04, 02:10